Seit 2007 schreibe ich als freiberufliche Texterin, Lektorin und Übersetzerin für meine Kund*innen und berate sie sprachlich bei den unterschiedlichsten Genres, Inhalten und Fachbereichen.
Mein Fokus im Umgang mit vermittelnder Sprache liegt auf einer authentischen und gleichzeitig empathischen Kommunikation. Sie geht von einer Vielfalt an Perspektiven, Wahrnehmungsweisen und Interpretationsmöglichkeiten aus. Alle Menschen stehen dabei im Mittelpunkt: der lesende und beschriebene genauso wie der schreibende.
Aus den Erzählungen meiner Mutter weiß ich seit meiner Kindheit, wie sich ein Schlaganfall auf das Leben von Betroffenen und Angehörigen auswirken kann. Als Teenagerin pflegte sie ihre Tante gemeinsam mit dem Onkel. Seit 2020 bin ich selbst Angehörige eines Schlaganfallpatienten.